翻訳案件を管理・進行させる【翻訳コーディネーター】 (@株式会社インターブックス)

翻訳案件の管理・進行業務など(マネジメント)
※お客様と翻訳者をつなぐお仕事お客様や、外注者、翻訳者、社内間の調整などを行いながら翻訳案件を滞りなくマネジメントしてください。
※外回りはありません。

【1日の流れ例】
■メールチェックHPを通してお客様から翻訳依頼のメールが届きます。
↓■見積書の作成文字数や内容等を確認し見積書を作成。
↓■どのようにハンドリングするか計画データの前後処理、翻訳者等の選定・依頼↓■進捗管理同時に進行している案件の進捗管理や、当日の納品物の納品前最終チェックを行います。
↓■納品請求書の発行・外注者への支払い処理。
※常時10～20案件を同時に進行させることもあります。

【入社後は】
翻訳業務の概要や翻訳支援ツールの使い方を学ぶ座学研修や社外講師による研修があるので、業界未経験の方も安心してください。
先輩がOJTでマンツーマン指導します。

【翻訳分野】
・ビジネス文書・コンピューター、情報通信・金融、証券、保険・マーケティング・医薬、医療機器・法務、会計、特許・アカデミック・アート、ファッション、アパレル・出版、映像
etc

【取引先例】
アジア開発銀行(ADB)内閣府日本貿易振興機構(ジェトロ)JAXA | 宇宙航空研究開発機構日本外国特派員協会国連大学東京大学※詳細はHPをご覧ください。