調査票ならびに一般的分野の翻訳コーディネイト業務。
■業務フォロー お客様からのお問い合わせにメールや電話、直接訪問等で対応。
お預かりした原稿の文字数/ワード数をもとに見積書を作成。
↓お客様のご要望を詳しくお伺いし再度お見積り、ご発注を頂く。
↓お客様のご要望を考慮にいれ、最適な翻訳者を手配。
↓翻訳途中でも翻訳者やお客様と連絡をとり、両者の意向を的確に伝え対応。
↓翻訳者より納品。
↓翻訳成果物の最終確認をして納品。
↓納品後もお客様からご質問があった場合は責任をもって対応。
※本年9月には、「新システム」が導入され、「人的事務負担」が大幅に軽減される予定です。
その時は、あなたにも次々に新しい挑戦を行って頂きます。