【翻訳業界で活躍するチャンス】営業コーディネーター (@株式会社ラテックス・インターナショナル)

翻訳業務の提案営業です。
お客様のニーズに合わせてライターやデザイナーなどの制作体制をコーディネートし、成果物の納品まで案件に関わります。
ユーザー向けの取扱説明書やエンジニア向けのサービスマニュアル、ソフトウェアのヘルプファイルなど、印刷物に限らず多彩なドキュメントの翻訳案件を扱います。
《具体的な仕事の流れ》
▼ニーズの把握ドキュメントのボリュームや予算、納期などの詳細を把握します。

▼プランの作成・提案ニーズに合わせて、ライターやデザイナー、チェッカーなど作業を依頼するメンバーの人選や作業分担などをコーディネートします。
案件全体のプランを組み立てて提案します。

▼全体のスケジュール管理受注後は、プロジェクト全体のスケジュール管理やお客様に対する窓口を担当します。

▼納品～アフターフォローこの仕事は、作業行程の理解やスタッフのスケジュール調整など、コーディネート業務も重要なポイントです。
翻訳業務に携わる多くのメンバーと連携するため、チームワークも求められます。
翻訳コーディネーターなどへのジョブチェンジも!社内には営業コーディネーター以外にも、翻訳コーディネーターやチェッカーなど、様々なポジションがあります。
将来、あなたの希望や適性、能力により、それらの業務へジョブチェンジするチャンスもあります。
もちろん、営業コーディネーターのエキスパートとして活躍し続けることも可能です。