アクシー株式会社の転職・求人・採用情報

当社では、海外の映画やドラマなどの日本語字幕版の制作を行なっています。あなたにお任せするのは、字幕版の映像制作におけるクライアントとの折衝や、ディレクション、進行管理。クライアントから意向を伺い、翻訳家に指示をして、字幕を完成に導きます。英..…

映画会社やテレビ局からの依頼を受け、海外の映画やドラマなどへの字幕入力および各種編集作業を行ないます。実際の編集は、『Avid（アビッド）』『Final Cut（ファイナルカット）』などを使用します。【日本語字幕版の制作の流れ】▼映画..…